Het nieuwe kinderboek van Hillary en Chelsea Clinton is een liefdesbrief aan oma's overal

Het leven gaat niet om wat er met je gebeurt, het gaat erom wat je doet met wat er met je gebeurt. Een bijzonder krachtige mantra in tijden van twijfel en onzekerheid, het was er een die Dorothy Rodham leefde door. De moeder van Hillary Clinton en grootmoeder van Chelsea Clinton , Rodham voorzag haar familie met onvoorwaardelijke liefde en steun, ondanks een traumatische opvoeding. Achtergelaten door haar ouders op 8-jarige leeftijd, was Rodhams jeugd er een van nalatigheid, volgens haar dochter, maar het was ook een die een zaadje van vastberadenheid zaaide om een ​​moeder te worden wiens licht en liefde gedeeld zouden worden - het is wat je doet met wat er met je gebeurt .

Als ode aan oma Dorothy heeft het nieuwe moederdochter-schrijversduo Hillary en Chelsea gepubliceerd Oma's tuinen (31 maart, Philomel), een liefdevol kinderboek dat de gedeelde liefde van de overleden familiematriarch viert voor natuur - en de banden die eromheen kunnen worden gecreëerd.

Het maakte deel uit van een lange traditie die ze had vanaf de tijd dat ik een klein meisje was - planten, weten waar je eten vandaan komt, zich bewust zijn van hoe de natuur zowel prachtig als onvoorspelbaar kan zijn en die lessen leren door er buiten te zijn, zegt voormalig senator, staatssecretaris en presidentskandidaat van de VS, Hillary Clinton.

Prachtig geïllustreerd door Carme lemniscaten bevat het boek charmante kunstwerken van flora en groenten, wisselende seizoenen en groeiende relaties. Het belicht de buitenruimtes die klaslokalen werden voor ontdekking (oma Dorothy plantte zelfs tomaten, paprika's en sla direct op het dak van het Witte Huis) en zorgde voor generatiebanden voor alle drie de vrouwen. Vooral toen mijn grootmoeder ouder werd, zegt Chelsea, begreep ik het belang van gedeelde stilte en gedeelde tijd samen, zelfs op een rustig moment naast dingen die we misschien samen hadden geplant. Ik wilde delen hoe belangrijk ik vind dat deze momenten overkomen generaties .

Gerelateerd: Just in Time for International Children's Book Day, 6 New Reads for Kids

De cirkel van het tuinieren is rond als de kinderen van Chelsea (Charlotte, 5, Aidan, 3 en 9 maanden oude Jasper) betrokken raken bij hun eigen grootmoeder. Nu is het net zo waarschijnlijk dat Charlotte of Aidan vragen wanneer ze iets gaan planten met oma, zegt Chelsea. Beide vrouwen spraken met Optocht , waarin ze samen reflecteren op de nalatenschap van oma Dorothy, hoe deze relaties tussen meerdere generaties hen vandaag de dag hebben gevormd en hoe belangrijk kinderboeken zijn voor jonge lezers.

Chelsea, je hebt alles aangepakt, van gezondheid en honger tot klimaatverandering en pesten in de boeken van je vorige kinderen, maar dit is een beetje persoonlijker. Hoe deed Oma's tuinen kom naar leven ?
Echt door te kijken hoe mijn kinderen met mijn moeder tuinieren en me in zo'n gekoesterde en dankbare zin alle tijd te herinneren die ik met mijn grootmoeder en mijn moeder in en rond tuinen heb doorgebracht. Ik realiseerde me hoeveel ik heb geleerd, of het nu letterlijk is hoe je dingen plant en het geduld dat nodig is om te wachten tot ze groeien of de zorg die nodig is om ervoor te zorgen dat ze groeien. Ik wilde delen hoe belangrijk ik deze momenten van generatie op generatie vind, en voor ons gezin komt dat heel erg door de natuur. We hebben besloten een boek te schrijven omdat ik denk dat kinderboeken vaak zijn hoe we eerst tegen kinderen zeggen wat mogelijk is en wat niet, en om kinderen te helpen deze momenten zelf te creëren.

Minister Clinton, pleiten voor kinderen is altijd een hoeksteen van uw werk geweest. Hoe ziet u de rol van kinderliteratuur in hun groei?
Het is zo belangrijk, en, zoals Chelsea zegt, kinderboeken zijn de eerste kennismaking met het leven buiten hun gezin. Het is belangrijk om ze aan de grotere wereld bloot te stellen, of het nu de haaien zijn waarover mijn kleinkinderen graag lezen of verschillende mensen over de hele wereld die ze moeten leren kennen en respecteren. Ik herinner me dat Eleanor Roosevelt zei hoe belangrijk ze vond dat kinderboeken echt hielpen bij het bijbrengen van waarden en begrip bij kinderen over wat er in de grotere wereld gebeurt. En daar ben ik het van harte mee eens.

Verwant: Ultieme leesgids: dit zijn tot nu toe de beste boeken van 2020

Dit was niet de eerste keer dat je met je dochter schreef ( The Book of Gutsy Women werd gepubliceerd in 2019). Wat vond je het leukst aan het samenwerkingsproces?
Het was echt een genot voor mij, want Chelsea en ik houden allebei van lezen. We praten graag over boeken, we wisselen graag ideeën uit over wat we moeten lezen, en dat deden we vroeger met mijn moeder. We hadden een boekenclub van drie die veel voor ons betekende. En vaak waren Chelsea en mijn moeder degenen die de boeken vonden. Dus toen ik een boek schreef over moedige vrouwen, leek het me zo gepast om te beginnen met de twee grootmoeders van Chelsea: mijn moeder en de moeder van Bill. Daarna is het doen van dit boek voor grootmoeders, grootvaders, kleinkinderen en iedereen daar tussenin echt uit gegroeid. Het was een manier om aan mijn moeder te denken, maar ook om een ​​verhaal te maken dat anderen zou kunnen inspireren om met hun eigen kleinkinderen te tuinieren of meer tijd buiten door te brengen.

Verwant: Geschiedenis in de maak: 16 nieuwe historische fictieboeken om dit voorjaar te lezen

Welke herinneringen heb je aan je opgroeiende driepersoonsboekenclub, Chelsea?
Mijn grootmoeder hield van de Griekse mythologie, dus ik heb echt geweldige herinneringen aan lezen D’Aulaires 'Book of Greek Myth s met haar - en nu lees ik letterlijk hetzelfde fysieke boek met mijn kinderen. Ik denk dat er twee series zijn die er echt uitspringen. Een daarvan is de Amelia Peabody serie van Elizabeth Peters over een onverschrokken vrouwelijke archeoloog eind 19e en begin 20e eeuw. En de andere is de Maisie Dobbs serie van Jacqueline Winspear, over een andere onverschrokken vrouwelijke detective in de 20e eeuw. Dat waren mijn twee favoriete series om met mijn grootmoeder te lezen.

Chelsea heeft het gehad over het belang dat haar jeugd zowel buitengewoon als gewoon is - voetbalwedstrijden en familiediners die balans boden terwijl ze in de openbaarheid waren. Hoe belangrijk was je moeder bij deze inspanningen? Wat heeft ze je geleerd over moeder zijn dat van invloed was op de opvoeding van Chelsea?
Mijn moeder, die geen erg ondersteunende jeugd had, was in feite nogal nalatig en moeilijk, was zo vastbesloten de beste moeder te zijn die ze kon zijn dat ze het moederschap gewoon omarmde en er alles aan deed om mijn broers en mij aan haar voor te stellen eigen interesses: lezen, sporten, buitenleven, tuinieren. Alles wat ze graag deed, heeft ze met ons gedeeld. Dus met veel van haar voorbeeld in gedachten probeerde ik hetzelfde te doen met Chelsea, haar kennis te laten maken met verschillende dingen, haar naar verschillende plaatsen te brengen, haar te laten ontdekken waar ze in geïnteresseerd was. En ik was verrukt toen Chelsea en mijn moeder zo'n hechte, koesterende relatie tussen hen beiden creëerden.

Parade dagelijks

Wat heb je geleerd van je oma, Chelsea?
Haar grootste mantra, dat het leven niet draait om wat er met je gebeurt, het gaat om wat je doet met wat er met je gebeurt. En ik denk dat dat zeker kan worden toegepast op tuinieren. Toen mijn moeder en mijn kinderen een paar jaar geleden hun eerste tuin samen plantten, werd die opgegeten door de herten en konijnen die ook dachten dat de radijs en de wortels heerlijk zouden zijn. En dat was een les voor onze kinderen, weet je, je hebt heel hard gewerkt om een ​​tuin te planten, en het was zo aantrekkelijk dat dieren er eerder kwamen dan we konden. Maar we leren ervan en kunnen nog een tuin planten, en deze keer bouwen we er een hek omheen, en ik denk dat dat een heel belangrijke les was voor Charlotte en Aidan om te leren.

Welke rol spelen kinderboeken in uw eigen huis?
Ik zie in mijn eigen kinderen waarom ze zo belangrijk zijn. Het is zo leuk om samen met hen de wereld te ontdekken, of dat nu de diepten van de oceaan of de ruimte en de nachtelijke hemel zijn, waar ze door gefascineerd zijn. En vooral nu we nogal wat tijd weg van hun vrienden en hun uitgebreide familie doorbrengen, behalve via FaceTime, ben ik nu vooral dankbaar voor kinderboeken - de boeken die ik in mijn jeugd koesterde en de nieuwe die we samen verder ontdekken.

Vervolgens de beste boeken van vrouwen dit voorjaar, volgens 10 vrouwelijke auteurs!