La Reina Del Sur Star Kate Del Castillo keert acht jaar later terug om drugsbaron Teresa Mendoza te spelen

Er is geen gebrek aan hitseries uit het verleden die in het heden opnieuw worden opgestart, shows zoals Will & Grace, The Twilight Zone, Hawaii Five-0, en de lijst gaat maar door. Het is dus niet verwonderlijk dat Telemundo besloot een van zijn meest succesvolle telenovelas opnieuw te bezoeken met de terugkeer van vanavond De koningin van het zuiden , met in de hoofdrol Kate del Castillo als Teresa Mendoza, de rol die haar tot een internationale ster maakte.

Het verhaal gaat acht jaar nadat het eindigde in mei 2019 verder met de terugkeer van Teresa, die, nadat ze een van de grootste drugssmokkelaars in Spanje was geworden – de koningin van het Zuiden – en aan het einde in het Amerikaanse getuigenbeschermingsprogramma verdween, gedwongen wordt om terug te keren naar de gevaarlijke drugswereld om haar dochter te redden, die is ontvoerd door haar vijanden in het Sinaloa-kartel in Mexico.

Ik heb er acht jaar over nagedacht, vertelt Del Castillo aan Parade.com in dit exclusieve interview. Ik wilde geen tweede deel doen omdat ze zelden geweldig zijn. De koningin van het zuiden was gebaseerd op een roman en er was geen tweede boek.

Het kostte Telemundo drie jaar om de auteur te overtuigen Arturo Pérez-Reverte akkoord te gaan met een nieuw hoofdstuk in de leven van Teresa Mendoza, en toen hij eenmaal binnen was, was Del Castillo dat ook.

Ik stond te popelen om haar weer te spelen, geeft ze toe. Ik hou van haar. Ze is geweldig voor me geweest in mijn carrière, in mijn persoonlijke leven. Het is een enorm succes geweest in mijn carrière en het heeft me zoveel meer gegeven.

Het hebben van een dochter in gevaar zal Teresa enorm op de proef stellen, die deed wat ze deed in het eerste seizoen voor haar vrienden en voor haar leven, dus stel je nu voor haar 8-jarige dochter eens voor hoe buitengewoon ver ze zal gaan.

Daarom ga je veel meer actie zien, zegt Del Castillo. Je zult een veel volwassener Teresa Mendoza zien, want nu is ze moeder en gaat ze er alles aan doen om haar dochter terug te krijgen.

Kate del Castillo(Telemundo)

Het tweede hoofdstuk van La Reina del Sur heeft een groter budget dan de eerste serie. Het was gevestigd in Columbia, maar ook gefilmd in Mexico, Belize, Rusland, Roemenië, Spanje, Italië en de Verenigde Staten.

De eerste was geweldig, maar we hadden dit keer niet het budget dat we hebben, zegt Del Castillo. Dus we gingen overal heen en je kunt het zien. Ik zeg altijd: 'Het is goed dat we een groot budget hebben, maar ik wil het gewoon op het scherm zien.' Dat is alles waar ik om gaf en je zult het zien. Het staat allemaal op het scherm.

Wat is het karakter van Teresa Mendoza dat mensen zo fascinerend vinden?

Ik denk dat ze echt gebrekkig is en dat maakt haar menselijk, dus ze is een antiheldin en dat hadden we vroeger niet als leidende dame, althans niet in Latijns-Amerika. Het was de eerste keer dat een dame de wereld van een man betrad en er de beste in zou zijn. Dus voor het empoweren van vrouwen was het echt goed.

Ik vertel je dit omdat ik veel brieven ontvang en mensen zullen zeggen: Weet je wat? Ik wil net als Teresa Mendoza zijn en ik heb het niet over drugshandel. Het ging over haar persoonlijkheid en de kracht die ze heeft elke keer dat er een tragedie of iets heel ergs in haar leven gebeurt.

Ze lijkt een slimme vrouw te zijn, omdat ze erachter komt hoe ze de dingen kan laten gebeuren die ze nodig heeft.

Absoluut. Ze is straatwijs, omdat ze niet naar school ging. Ze leerde hoe ze moest overleven. Ze heeft dit zesde zintuig, ook een geslachtszintuig. De dingen die ze heeft, waar ik van hou, is dat ze slecht wordt gesproken, ze is dronken, ze handelt met drugs en ze heeft seks met wie ze maar wil. Ze is de meest gebrekkige heldin, dus ze is een antiheldin, en mensen houden nog steeds van haar omdat ze uiteindelijk een slachtoffer is. Dus ik denk dat het daarom een ​​groot succes was.

Kate del Castillo(Telemundo)

U noemde actie. Er schijnen veel dingen te zijn die ontploffen. Doe je je eigen stunts of zeg je: Nee, ik ga verstandig zijn en laat het iemand anders doen?

Ik doe een paar stunts. Ik doe zoveel als de productie me laat doen, omdat ik de hele productie niet in gevaar wil brengen, dus ik doe het totdat de regisseur zegt: Oké, Kate, genoeg.

Heb je de Amerikaanse versie gezien, Koningin van het Zuiden ?

Ik keek uit nieuwsgierigheid naar de eerste aflevering en het stoorde me als ik haar coke zag blazen, want dat is een van de dingen die ze nooit doet, dus ik realiseerde me dat het niet zo is. De koningin van het zuiden letterlijk. Het is gebaseerd op het boek en heeft dezelfde naam, maar het is gewoon een ander verhaal.

Alice Braga over hoe haar koningin van het zuiden-personage Teresa Mendoza de dood bedriegt

Een paar jaar geleden haalde u de krantenkoppen voor uw bezoek aan El Chapo. Jij en Sean Penn hebben El Chapo bezocht, die werd berecht in Brooklyn. Heb je dat proces gevolgd?

Dat was een aflevering van mijn leven waar ik absoluut geen spijt van heb. Dat is een ervaring die ik in mezelf zal houden en die voor altijd zal duren. Ik heb er gewoon spijt van dat ik niet op veel manieren mijn instinct heb gevolgd. Als je mijn documentaire hebt gezien, zijn er veel dingen die ik echt naar buiten heb gebracht en ik heb uitgelegd waarom ik de beslissing nam om meneer Guzman te bezoeken.

Nu het proces heb ik niet zo goed gevolgd als ik had gewild, want het is natuurlijk iets waar ik in geïnteresseerd ben, maar ik had het druk. Maar waar ik blij mee ben, is dat ze me niet hebben gebeld om te getuigen. Dus dat is goed voor mij.

Na alles wat er met El Chapo is gebeurd, kon je een tijdje niet terug naar Mexico. Woon je nu in Californië?

Ik ben hier al 18 jaar. Mijn eerste baan hier was Amerikaanse familie met Gregory Nava , Esai moraal en Eddie Olmos .

Dat was dus mijn eerste baan, lang geleden. Ik kwam hier en ik wilde studeren. Ik ging voor het eerst scheiden in Mexico, dus ik wilde weg zijn van de paparazzi. Ik heb het hier geweldig naar mijn zin. Ik heb veel gewerkt omdat mensen me niet zien als de ster van de telenovela. Ik had een grote naam als telenovela-ster in Mexico, dus niemand zou me inhuren om andere dingen te doen en ik had genoeg van de novela's - niet dat ik romans haat, ik was gewoon klaar om iets anders te doen, maar ze zouden' Ik huur me niet in Mexico in, dus ik kwam hier en begon helemaal opnieuw.

De koningin van het zuiden gaat vanavond om 22.00 uur in première. ET/PT op Telemundo. Het zal ondertiteld zijn voor Engelssprekende kijkers.

Koningin van de South Star Alice Braga vertelt over actie en passie in seizoen 3