Angela Lansbury onthult welke van haar rollen het dichtst bij haar eigen persoonlijkheid lag

Angela Lansbury , deMoord schreef zester, 92, keert terug naar tv in de rol van tante March in de Masterpiece-aanpassing van Louisa May AlcottsKleine vrouwen(13 mei op PBS).

Waarom isKleine vrouwennog steeds populair?

Het is een universeel verhaal. In het geval van [deze] vrouwen heeft het een bepaalde kwaliteit die ons vandaag aanspreekt.

Vertel ons over tante March.

Ze was een excentriekeling, met haar papegaai, zoals ze haar rende ran leven en de manier waarop ze kleine beetjes hulp aan haar nichtjes deelde. Ze was een slachtoffer van haar tijd, maar ze doet uiteindelijk het juiste, ook al was ze onderweg een stoere oude wijf.

Wat was er met jou? Moord schreef ze karakter, Jessica Fletcher, dat haar een run van 12 seizoenen gaf?

Ik wilde niet dat ze een personage was - ik wilde dat ze elke vrouw was. Ik denk dat dat haar de levensduur heeft gegeven. Elke vrouw kon zich met haar verbinden, en elke man kon dat. Ze was een sterke, echte vrouw, en mannen vinden dat leuk bij vrouwen.

Is er iets dat je nog hoopt te bereiken?

Niet echt; gewoon om gracieus oud te worden en hopelijk nog steeds iets positiefs in de levens om me heen te kunnen brengen, en herinnerd te worden als een OK-gal. ik heb een geweldige familie . Om hen heen zijn is het meest opwindende waar ik op dit moment bij betrokken ben.

Wat is het verhaal van? Kleine vrouwen door het filter van vandaag?

Ik denk dat je je bewust moet zijn van het feit dat familie in die tijd zo belangrijk was. Gezinnen waren veel groter. Je ziet de grote families van meisjes tegenwoordig niet meer zoals je deed in die tijd dat er geen anticonceptie was, of in ieder geval niet in de mate waarin het nu wordt toegepast. Kleine gezinnen zijn tegenwoordig belangrijk om financiële redenen, terwijl dat in die tijd niet zo het geval was.

Was het leuk voor je om met al deze opkomende, jonge acteurs te werken?

De meiden waren geweldig. Ik werkte ook graag met Emily Watson [wie speelt Marmee]. Ik herinner me haar altijd in haar geweldige rollen, zoals De golven breken , en die dingen. Het was een genot om te werken met een Britse actrice van haar talent en reputatie. En Michael Gambon [die Mr. Laurence speelt] is een zeer vooraanstaande acteur. We kenden elkaar uit de theaterdagen in New York. Hoewel ik nog nooit met hem had gewerkt, had ik zeker grote bewondering voor hem als kunstenaar.

Als je een gloednieuw personage als tante March aanneemt, word je dan nog steeds nerveus?

Nee. Wat mensen niet van mij weten, of ze vergeten - en het verbaast me niet, want luister, ik ben er al jaren en jaren en jaren - is dat ik ben wat ze een karakteractrice noemen. De meest onpersoonlijke rol die ik denk dat ik ooit heb gespeeld, was Jessica. Godzijdank, want het bleek waarschijnlijk mijn meest succesvolle uitje als actrice te zijn. Behalve misschien in het theater waar ik Mame speelde, al die jaren en jaren geleden een prachtig, universeel personage. Niemand weet tegenwoordig van dat deel van mijn carrière. Ze kennen me als Jessica Fletcher. Op een paar uitzonderingen na, denk ik, zal dit uitje niet verschillen van alle andere buitengewone vrouwen die ik in mijn carrière heb gespeeld.

Je hebt tientallen en tientallen rollen gehad, maar als Jessica Fletcher je nalatenschap is, ben je daar dan goed in?

Ik vind het goed. Ze is een personage dat wereldwijd bekend is. Ze spreekt elke taal; ze is in elk land. Ze lijkt een universele vrouw te zijn die de wereld echt leuk vindt, accepteert en me herkent. Dat, zou ik zeggen, was mijn meest verstrekkende rol in mijn theaterleven.

Je gaat verschijnen in Mary Poppins Geeft terug als de ballondame.

Nou, het was gewoon een mooi, kort moment op het scherm helemaal aan het einde van de nieuwe Mary Poppins keert terug , waarvan ik zeker weet dat het een groot succes zal worden. Aan het eind mag ik een mooi, lief liedje zingen. Ik nam mijn kleindochter mee, we gingen naar Engeland en we hadden een geweldige tijd. Natuurlijk heb ik een kleine scène met Mary Poppins [ Emily Blunt ] zelf, dus dat maakte het zeer de moeite waard. Het zingen van het lied was heerlijk en ik was blij om het te doen.

Wordt Emily Blunt ­een geweldige Mary Poppins, in de voetsporen van Julie Andrews?

Het zal anders zijn. Niemand kon Julie raken om wat ze daarin deed. Dit is voor een nieuwe generatie, een nieuwe wereld. Het is een andere wereld en ik ben erg benieuwd hoe het werkt. Ik denk dat het jonge publiek het geweldig zal vinden en het zal geweldig zijn.

Denkt u er wel eens aan om met pensioen te gaan?

Ja, dat doe ik op sommige dagen. I denk, Oh, nee, goedheid genadig. Ik kan mezelf niet bij elkaar rapen om dit vandaag te doen . Maar ik blijf het doen. Er komt een punt waarop ik zal denken, Ik vouw nu op. Ik stop die persoon in de kast en ik ga gewoon mijn resterende jaren met het gezin doorbrengen .

Hoe vul je je dagen als je niet aan het acteren bent?

Ik ben een huishoudster, een tuinman, ik doe al die dingen. Ik heb familie om me heen, dat is heerlijk. Ik moet in Californië wonen omdat ze allemaal hier zijn en daar is het ouderlijk huis. Ik heb nog een appartement in New York. Ik heb nog steeds het mooie, oude huis in Ierland dat mijn man en ik in de jaren '80 hebben gebouwd. Ik ga er deze zomer weer heen en ik zal de zomer in Ierland doorbrengen, iets wat ik al jaren en jaren en jaren heb gedaan en zal blijven doen zolang ik in het vliegtuig kan stappen en die lange , lange hellingen.

Omdat je zoveel jaren Jessica Fletcher speelde, die mysteries heeft opgelost, kun je nu mysteries lezen?

Eerlijk gezegd lees ik ze tegenwoordig niet meer. Ik las ze gretig als een jonge vrouw, en mijn hele jonge leven las ik mysteries. Tegenwoordig, nee, ik kan niet zeggen dat ik dat doe. Het zijn niet mijn favoriete leesvoer.

Wat is uw favoriete?

Eigenlijk lezen we tegenwoordig niet veel, en ik ben geen uitzondering op de regel. Ik kijk veel televisie en ga naar films. Dat is waar ik tegenwoordig het meeste van mijn entertainment haal, echt waar. Als je mijn leeftijd hebt bereikt, kost het me tijd om de dag door te komen en voor alle details van het leven te zorgen.

In het begin van je carrière speelde je rollen die volwassener waren dan je werkelijke leeftijd. Was dat een steun voor je dat je complexere rollen op je moest nemen? Of heeft het je gehinderd?

Nou, het maakt allemaal deel uit van de kunst van het acteren. Je kunt iets acteren, maar dat betekent niet dat je dat persoonlijk wordt. Ik vond het niet leuk toen ik jong was en ik bij MGM was en ze gaven me rollen om te spelen die veel ouder waren dan ikzelf. Nee, daar genoot ik niet van, maar als wat ze in het vak een karakteractrice noemen, met andere woorden een actrice die nooit echt zichzelf speelt, heb ik nooit mezelf gespeeld. Ik speelde altijd iemand anders, een ander soort vrouw dan ikzelf. Ik deed het en ze wisten dat ik het kon, dus gebruikten ze me in een utilitaire zin bij MGM.

Ik heb vreselijke spijt van de jaren die ik heb verspild met het spelen van een stel vrouwen die ik helemaal niet waren. Pas toen ik naar Broadway ging en Mame werd, werd ik een vrouw die zo dicht mogelijk bij mezelf stond als ik maar kon zijn. Het leven geeft ons verschillende dingen te doen en jij maakt er het beste van. Ik heb veel jaren verspild, zeker die eerste jaren bij MGM.

Misschien moest je die jaren doorbrengen om te komen waar je moest zijn.

Ik denk het. Godzijdank waren er genoeg auteurs, regisseurs en producenten in de buurt die hun kans waagden en me de kans gaven om ongelooflijk spannende dingen te doen in theater en op televisie. Ik ben hen zeer dankbaar dat ze hebben erkend dat ik de dingen kon doen die ik deed en de karaktereigenschappen die ik als artiest had, kon gebruiken. Het dichtst bij mezelf spelen, zoals ik al eerder zei, was echt als Jessica Fletcher. Als ik dat eerder in mijn carrière had kunnen doen, had ik natuurlijk een andere carrière gehad.

Je werd Amerikaans staatsburger in 1951, maar de Britten eerden je nog steeds en maakten van je een dame. Hoe bijzonder was dat?

Heel. Mijn achtergrond in Engeland gaat terug naar het deel waar ik het meest trots op ben, namelijk mijn relatie met mijn grootvader George Lansbury, een groot leider van de Labour Party in de jaren twintig en dertig. Hij stierf in 1938, net voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Zijn nalatenschap was zo buitengewoon en is tot op de dag van vandaag. Hij had ook een krant genaamd De Daily Herald in Groot-Brittannië in die dagen, een socialistische krant.

Ik denk dat mijn relatie met hem enorm veel heeft betekend, omdat ik mijn vader verloor toen ik nog maar 9 was. Mijn grootvader was de overwegend mannelijke persoon in mijn leven. Godzijdank heeft mijn moeder haar relatie met hem behouden, zelfs na de dood van mijn vader. Zijn nalatenschap is tot op de dag van vandaag buitengewoon in Groot-Brittannië. Ik ben heel, heel blij, dankbaar en trots dat ik familie van hem ben geweest.